I just think of this separation as a test.

我觉得这次的分离只是一种考验。

youdao

When there is not this separation then living itself is the act of love.

如果没有这种分离，那么生命本身就是爱的行动。

youdao

This tutorial will demonstrate two implementations of this separation of concerns.

这篇教程将展示关注点分离的两个实现。

youdao

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

VOA: special.2010.04.03

And there is this separation which is a balance of attractive forces because the chloride is net negative and the sodium is net positive, but both of them, regardless of net charge, have electrons.

这里有一个平衡,引力的平衡,由于氯离子带有负的净电荷,钠离子带有正的净电荷，但是它们两个，没有考虑净电荷，电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then I know that kx is equal to the force that is exerting at this separation.

然后我就能知道 kx 等于,这个位置上讲台产生的力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

One reason for this separation of services is because the two are charged for differently.

BBC: Graphic

Besides professionalising the professions by this separation, top American universities have professionalised the professor.

ECONOMIST: The difficulties of an American doctoral student

The problem of course is that this separation between site and social puts the buying decision at risk.

FORBES: How To Make Your Website As Social As Your Customers