This in turn pushed share prices higher.

这转而推动股价进一步走高。

youdao

This in turn will affect progress towards other goals.

这转而将影响实现其它目标方面的进展。

youdao

This, in turn, inevitably means bigger grocery bills for consumers, and greater hardship for the millions in countries where food shortages are a matter of life and death.

反过来，这必然意味着消费者要支付更多的食品杂货账单。而在那些食品短缺问题已经关乎生死存亡的国家，这也会导致数百万人将面临更大的困难。

youdao

This in turn could reduce the number of undernourished people by as much as seventeen percent.

VOA: special.2011.03.22

This is of some interest to us, so turn to the left-hand column of page 720 in the Hughes edition.

这让我们觉得有趣，在休斯的版本里翻到720页左边一栏。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I'm going to ask everybody in this half of the class please either turn your head or shut your eyes.

请左边的同学转过头去,或是闭上双眼。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This in turn means the deadline will be August for interested community groups to come forward.

BBC: Old Minehead hospital to be sold by NHS Somerset

This in turn has fostered positive parent- child relationships and, in turn, holistic child development.

UNESCO: Family Literacy Programmes (FLPs)

This in turn normally leads to the branded company suing the generic manufacturer for patent infringement.

FORBES: The Times Reproduces The FTC's Flawed Position On Drug Patent Settlements