When women don't reach this ideal, they feel guilty; and even more stressed.

当女性没有达到这个理想时，她们会感到内疚；甚至压力更大。

youdao

On the basis of this ideal, the Taoist school formulated the management spirit of wuwei erzhi (to govern without exertion).

道家在这一理想的基础上，制定了“无为而治”的管理精神。

youdao

Yet for the first eight decades of the amendment's existence, the Supreme Court's interpretation of the amendment betrayed this ideal of equality.

然而，在该修正案存在的头80年里，最高法院对该修正案的解释背叛了这种平等的理想。

youdao

He adopts this ideal of nakedness precisely as a repudiation of a popular audience.

他接受赤裸这一理想,正式拒绝了大众。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Great. So now we have this ideal gas thermometer, and out of this ideal gas thermometer, also comes out the ideal gas law.

好，现在我们有了理想气体温度计,由此还可以引出理想气体定律，我们可以得到这条，插值出的直线的斜率。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You could go to Yeats's poem "Adam's Curse" to see the poet talking about this aesthetic ideal.

叶芝在他的诗歌亚当的诅咒里,谈论了他这一美学理想。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

To achieve this ideal condition my estimate is that China needs only 800 millions.

FORBES: China's Growing Problem Of Too Many Single Men

This ideal, however, makes us feel that interviewing is simply an intuitive skill we should just have.

FORBES: How to Determine Motivation in a Job Interview

Crowdfunding for equity in this ideal world scenario would be a legal practice by Summer 2014.

FORBES: Why Equity Crowdfunding Won't Happen This Year