However, there is a third factor: a question of touch.

然而，还有第三个因素：触觉问题。

youdao

The third factor related to the popular use of English is the boom in international travel.

第三个与英语流行相关的因素是国际旅行的繁荣。

youdao

As yet a challenge to explain the cause-and-effect relationship between sleep and nutrition, there may be a third factor that impacts both of them.

要解释睡眠和营养之间的因果关系，还有一个挑战，那就是可能有第三个因素对它们两者都有影响。

youdao

The third factor is a sense of pride in country and unity with other citizens.

VOA: special.2009.12.19

People understand that there is this phenomenon, the Third Man Factor.

VOA: special.2010.02.24

The Canadian-American writer John Geiger wrote about this in a recent book called The Third Man Factor. The book will soon be published in several languages, including Chinese, Korean and Japanese.

VOA: special.2010.02.24

Another idea on the docket: using the phone as a second or third factor for other bank channels.

FORBES: By Capturing Mobile Data, IBM's Clients Serve Their Customers Better

Asia's rebound from the Crisis, propelled mainly by exports, is the third factor that shaped the 1000 of 2000.

CNN: Asiaweek.com | Asiaweek 1000 | E-Companies To Watch

The third factor that EyeTrackshop measured was Fixation Order or the sequence in which participants looked at the devices.

FORBES: Eye-Tracking Study Finds iPhone, iPad Draw More Attention Than Android Devices