They have pledged to end racial discrimination in areas such as employment.

他们已经保证在诸如就业等方面停止种族歧视。

《牛津词典》

They have called for an end to violence.

他们呼吁停止暴力。

《牛津词典》

I think someone has got the wrong end of the stick. They should have established the facts before speaking out.

我想有人误解了。他们本应该在查证事实之后再发表意见。

《柯林斯英汉双解大词典》

But members of both parties have suggested they might support new stimulus measures to end the recession.

VOA: special.2009.07.10

And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.

在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, if we have two atomic orbitals coming together from two different atoms and they combine, what we end up forming is a molecular orbital.

如果我们有两个,不同原子的原子轨道,而且它们组合到一起，我们最后就能得到一个分子轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If they amass front-end tax liabilities, because they have such a short window to earn big cash, they end up with less than expected.

CNN: Hamilton faces 'battle' with taxman

It was not likely they would have thought up something at the end of June more than they have in mid-June but why not pretend more time might help.

FORBES: LightSquared's Amazing June 15th Shocker: We Need More Time!

But they have decided to end Abigail's treatment and give cash from the fund to Kyle.

BBC: Wales