They had allowed her to shower and change.

他们已允许她沐浴更衣。

《柯林斯英汉双解大词典》

They didn't want to raise any false hopes , but they believed her husband had escaped capture.

他们并不想让人心存奢望，但是他们相信她的丈夫已逃脱追捕。

《牛津词典》

Unbeknown to her they had organized a surprise party.

他们瞒着她筹备了一个给她意外惊喜的聚会。

《牛津词典》

They had to work. By the time Sarah was five years old, she was picking cotton in the fields with her family.

VOA: special.2010.03.28

They told his slave-- she might have her own slaves and her own property, the wife had her own property that was separate from the husband's property.

安排奴隶。。。,她可能有自己的奴隶和财产，理论上妻子有独立于丈夫的财产。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We had our friends and we were singing songs together and they were making her hands clap 'cause when they were doing clapping, they want to hear her claps.

我们有一大群朋友，大家一块儿唱歌,孩子们让Harako拍掌,因为他们拍掌时，他们也想听见她拍掌。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

She told him that previous partners had called her "scum" and that she should be grateful they had helped her, the court heard.

BBC: Angela Crompton

Mr Bannerman said that when police officers arrived and took the woman away, they had heard her husband crying as he realised what he had done.

BBC: Sheriff grants cider can case woman absolute discharge

All through her early teens, she had very obviously liked boys, and they had liked her, mostly because boys like to be liked.

NEWYORKER: Something Like Happy