They were picketing on a public street 1,000 feet from the site of the funeral; they complied with the law and with instructions from the police; and they protested quietly and without violence.

他们聚集在离葬礼地点1000英尺外的公共大街上，遵守法律和警察的指示，而且是以和平非暴力的方式。

youdao

They were picketing on a public street 1, 000 feet from the site of the funeral; they complied with the law and with instructions from the police; and they protested quietly and without violence.

他们聚集在离葬礼地点1000英尺外的公共大街上，遵守法律和警察的指示，而且是以和平非暴力的方式。

youdao

I'd advised the passengers to stay where they were and not to try to open the doors because we weren't fully in the platform; amazingly, they all complied.

我建议旅客们留在原地，不要试图打开车门，因为我们的车还没有完全停在站台；令人惊奇的是，他们非常配合。

youdao

"Under the terms of our agreement, we demanded a public repudiation of these violations and they complied, " the spokeswoman said.

WSJ: Standard Chartered Chairman Retracts Comments on Iran

They complied, lending 95.3% more in 2009 than in the previous year.

FORBES: Chinese Banks Report Outsized Profits

Analysts at Oriel Securities said that the Basel III regulations were positive for U.K. banks because they complied well with the new guidelines.

FORBES