It has touched me deeply to see how these people live.

我看到这些人如何生活而深受感动。

《柯林斯英汉双解大词典》

All these presents came to more money than I had, and my mother had to help me out.

所有这些礼物的价钱超过了我所带的钱，母亲只好把钱借给我。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Seems to me," growled John, "these are the only two things worth doing."

“在我看来，”约翰咆哮道，“这是唯一值得做的两件事。”

youdao

So when I had a handful of these cases, it seemed to me then there was likely something worth investigating.

VOA: special.2010.02.24

I wasn't very interested in that kind of thing, and there's nothing in these photographs that really appealed to me personally.

我对这类事情很不感兴趣，这些图片对我个人,没有任何吸引力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And that's going to be valuable to me when I want to get back to using these things, right?

时髦的东西,这代表了它的种类是,笛卡尔坐标？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Edelman described these to me in our interview and is putting the finishing touches about them in a soon-to-be-released paper.

FORBES: Will Groupon Survive Until 2016?

In addition to these, allow me to recommend three other principles which come in handy when you find yourself in the gray area, perched on the horns of an ethical dilemma.

FORBES: Observing The Small Business Code Of Ethics

My desire to help these children led me to return to school to earn my Masters of Arts in Teaching English for Speakers of Other Languages (ESOL) at Johns Hopkins University.

WHITEHOUSE: Building Long Lasting Relationships