McGillicuddy's hand went up to the communication cord, then paused, irresolute.

麦吉利库迪的手伸向通讯绳，然后迟疑地停了下来。

youdao

He then paused and asked: "Is infinity even or odd?"

然后他迟疑一下，问我：无穷大是偶数还是奇数呢？

youdao

The second light made to swing over the body too but then paused.

第二束光也在尸体上来回照射着，然后，它停住了。

youdao

Meysy paused, and then said: "The poor woman is very unhappy.

VOA: special.2009.01.31

So my friend decided he'd give it a try and he raised his hand and he said, "Voltaire," and then paused and hesitated and continued with his lecture as though my friend had never asked his question.

所以我朋友也决定要试试,他就举起手说：“伏尔泰“,然后停顿一下，犹豫会儿，就又接着开始讲了,就好像我朋友没问过问题一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Meysy paused,and then said: "The poor woman is very unhappy.

VOA: special.2010.05.29

He then paused from his coffee and his Hebrew to speak an Arabic word: Maktoob.

CNN: Is our suffering God's will?

Murray looked at Mr Flanagan and Mr Chernoff in turn and then paused for what seemed like an eternity before replying, "no".

BBC: Two decisions Conrad Murray may regret

Then she paused, stepped inside and logged on to a site that had consoled her before: Experience Project.

FORBES: Magazine Article