While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well-regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.

20世纪60年代之前，当人们伏案写作时，即使受教育一般的人也追求一种高雅的文风，而从那以后，即使是令人景仰的文章也在追求口语风格。

youdao

Quality since then has been a constant company theme.

从此追求质量成了企业永远的主题。

youdao

Each member gives whatever ideas he then has, and they are written down.

每个成员都可以提出他那时的任何想法，并且写下来.

youdao

But then Micky gets one more chance in the ring,under one condition: his family has to stay out of his career.

VOA: special.2011.02.21

Right, so an exception then has this format that I can control as a programmer.

好的，所以一个异常会有这样的格式,我能把他当做一个程序员来控制。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then she has this revelation where she is actually seeing who is going into heaven and it's all the people.

后来她突然醒悟,因为她看到了前往天堂的人们,每个人都上了天堂。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It then has a series of methods for debriefing and documenting what customers were doing.

FORBES: Getting The Most Out Of 'Getting Out Of The Building'

That liquidity premium then has to lead to quick flush out of the shadow inventory.

FORBES: The Housing Recovery: A Rethink

Bernanke then has given the good students at Jacksonville University only half the story.

FORBES: Bernanke tells Jacksonville University students QE is not inflationary