III. Let the caller hang up first, then hang up gently.

应等客人挂断电话后，再轻轻地挂断电话。

youdao

We leave the matter there. We spend the next few minutes talking about her children, then my children, then her weather, then mine. We wish each other a happy New Year once more, and then hang up.

我们便不再讨论这个话题，说了说孩子、天气，再一次互祝新年快乐便挂了电话。

youdao

If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.

如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。

youdao

Once he's finished Lord Elis-Thomas's biography, Mr Davies might then be able to contemplate a career change, should Matt Smith ever hang up his sonic screwdriver.

BBC: Tory MP offers to write Plaid Cymru peer's biography

If you do not get carried away with your own genius when your stocks go up, or hang your head in despair when they do not, then you can make use of the long-term strategies like family wealth planning and tax management that are our stock in trade.

FORBES: Through the Looking Glass

It will then be incumbent upon the Buss family to identify who comes in to complement Dwight once Kobe and Nash hang up their kicks.

FORBES: The Financially Symbiotic Match between Dwight Howard and the Los Angeles Lakers