The boy would then fall to the grass, get up, without looking back at his mother, run as fast as he could, again, still with a smile on his face, as if nothing had happened.

然后，小男孩摔倒在草地上，再爬起来，不回头看他的母亲，再一次以最快的速度跑起来。他的脸上仍然挂着微笑，好像什么也没发生过。

youdao

It will then fall to the. 9800 area, but we are not expecting much weakness before the second half of the week.

然后它会下跌至0.9800，但是我们并不预期在下周下旬以前看到进一步的弱势。

youdao

It will then fall to Mr Draghi to prevent the euro mess from spiralling downwards again. That will require bold, and controversial, actions very soon.

之后德拉吉将负责预防已经一团糟的欧元债务再次恶化，这要求充满争议性但却迅速大胆的行动。

youdao

That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark.Then I'll go,too."

VOA: special.2009.08.01

One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.

只有一个受尊崇，最终变得极为重要，其他的渐渐衰退，你否定了所有的神灵，唯独肯定一个。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.

一会儿你走到前面，敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向，敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It will peak around 2050 at 9 billion and then fall to 7 billion or below at the turn of the century.

FORBES: UN Population Predictions: Up To 15 Billion by 2100

Instead nominal wages would rise a bit, real wages only a little and unit labour costs would then fall to more internationally competitive levels.

FORBES: The German Labour Miracle

In China, they use artillery shells, rockets and airplanes to spray existing cloud systems with silver iodide, a compound that triggers moisture in the clouds to form ice crystals, which then fall to earth as snow or rain.

WSJ: Blizzard Renews Storm Over China Making Snow