Then a few months went by.

几个月过去。

youdao

Then a few months after the Olympics ended, I was in Las Vegas when Phelps asked to meet me.

在奥林匹克结束几个月后，菲尔普斯邀请我在拉斯维加斯见面。

youdao

And then a few months later, in October, there were extensive floodings leading to the further destruction of rice harvests and a crisis situation in food distribution.

而几个月之后，在10月份，发生了大规模的洪水导致了对稻米收获的进一步破坏以及食品分配的危机状况。

youdao

First by Roger Bannister (3:59.4) and then a few months later by John Landry (3:58.0).

FORBES: The Four Minute Malware: Aurora, Stuxnet, and Beyond

Spain is identified as presenting a particular opportunity given the general election that was then a few months off.

BBC: NEWS | In Depth | A web wise terror network

And then a few months later, they like it again because it is even nicer priced than it was before.

FORBES: For Some Int'l Funds, BRIC Markets Lack Conviction