A Facebook official who is not authorized to speak to the media because of the sensitivity of the subject called on parents to advise their children about being safe online.

由于话题敏感，一个未得到向媒体讲话授权的脸谱网站官员说，他号召父母建议孩子安全上网。

youdao

The first grade of the first grade of the daughter, the first time to write a composition, the subject called "I first do the housework", to help the mother to wash clothes.

上小学一年级的女儿，第一次写作文，题目叫《我第一次做家务》，写的是帮妈妈洗衣服。

youdao

In fact, this reporter wrote an editorial on the subject called refactoring is a Necessary Waste two years ago, and the topic of refactoring has been covered by InfoQ on multiple occasions.

实际上，笔者在两年前就写过相应的社评“重构是必要的浪费”，而且InfoQ上面也经常会出现关于重构的讨论。

youdao

They wrote a book on the subject called "Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide."

VOA: special.2010.06.16

Now the subject matter that he's chosen for this poem, for this so-called first poem, couldn't possibly be more appropriate.

现在他选这首诗的主题很重要，这所谓第一首诗可能不太恰当。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Very frequently, as is the case in Gadamer, this meaning is called "the subject matter": that is to say, what--in thinking about literature in terms of form and content, let's say--we'd call "content."

高达美，又把这一含义称为主题：,当我们研究文学的,形式和内容方面时，主题即内容“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The cabinet on Wednesday night had agreed to sell the statue, called Sekhemka, subject to the expected sale price being achieved.

BBC: Statue of Sekhemka

He was also interviewed by CNN's Larry King about the subject, and runs a nonprofit called The Institute for the Scientific Study of Consciousness.

CNN: Girl accuses father of 'waterboarding'

Whatever the reasons, you might be subject to what is called the recapture rule.

FORBES: Taxes From A To Z (2013): R Is For Recapture