The poem blends the separate ingredients into a unity.

这首诗把几个分开的部分融合为一体。

youdao

See the separate Technote #1347569 and 1396973 for full details

参阅 Technote #1347569 和 1396973 了解详细信息。

youdao

Here are the separate XML documents containing the specific translated information.

以下是包含特定已翻译信息的单独的XML文档。

youdao

Grant noted that,in the past, the separate Union armies had moved and fought independently.

VOA: special.2009.11.26

So, we're going to start with talking about bonding, and any time we have a chemical bond, basically what we're talking about is having two atoms where the arrangement of their nuclei and their electrons are such that the bonded atoms results in a lower energythan for the separate atoms.

那么，下面我们将从成键开始讲起，无论什么时候我们有一个化学键，基本上我们所讨论的,都是如何安排两个原子的原子核的位置,与电子的位置使得成键的两个原子,最终比分开时的能量更低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

they want to, or they feel they want to be separate and different from the rest of Europe.

他们想要，或者他们觉得他们想要独立出来，与欧洲其他地方不一样。

欧洲中的英国 - SpeakingMax英语口语达人

Meanwhile, the separate criminal inquiry into the actions of the three players remains open.

BBC: Date set for Pakistan trio's appeal against suspension

Complicating matters are all the separate limits and deductibles for each type of coverage.

FORBES: Magazine Article

In 2004, the annual cap reverted to 65, 000 and the separate advanced degree cap was created.

FORBES: Immigration On A Very Fast Track: The Race For H-1B Visas