Legal news has a long history in China, while legal newspapers appeared after the Third Plenum of the 11th, about 20 years old. And they were established with the development of democracy and the rule of the law.
我国的法制新闻传播有着悠久的历史,但法制类报刊是在十一届二中全会以后,应我国民主、法治建设的需要而建立起来的,只有20多年的历史。
参考来源 - 我国当前法制行业报现状研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
In harsh under the rule of the law of the jungle, survival is not easy.
在严酷的丛林法则的统辖下,生存是很不容易的。——沈石溪。
Badly written legislation is the negation of the rule of law and of democracy.
书写不规范的法律条文有悖于法治和民主。
With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.
通过《民法典》,中国希望建立一个法治国家,更好地保护公民权利。
He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.
VOA: special.2010.04.03
For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.
在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度,始终是极为严谨的,比马基雅维利的态度要严谨得多。
Aristotle raises the question a very important question whether the rule of law is to be referred to the rule of the best the best individual.
亚里士多德提出了问题,一个很重要的问题,法治是否应与最优统治者,最优的个体产生连结。
应用推荐