Did the reality of war finally hit home?

人们最终深刻认识到战争的现实了吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

I tried to detach myself from the reality of these terrible events.

我尽力使自己从这些可怕事件的现实中摆脱出来。

《牛津词典》

Many of these books are far removed from the reality of the children's lives.

很多这样的书都跟孩子们的现实生活严重脱节。

《牛津词典》

And thats part of the myth and I think thats also part of the reality of her story.

VOA: special.2010.03.08

But, that's all changed, but the reality of the situation, that Paris is overly dominant, has not changed at all.

但是今非昔比,实际的情况是,巴黎的绝对支配地位丝毫没有变化过

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So, let's look at this in a more simple structure here where we have the two possible forms of benzene, and the reality is is that it's going to be some combination of the two.

让我们从一个更简单的结构,来看看这两种可能的苯环构型，实际情况,是这两个的组合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The reality is that the sustainability of this fragile desert environment is a huge concern.

BBC: Discover life in the Nevada desert

This is bad news for black women, given the reality they are overrepresented in low-wage jobs.

CNN: How threat to Planned Parenthood hurts black mothers

The reality is that a failing marriage is not just the fault of one spouse, but two.

FORBES: Readers Say