The grandfather, coming out of the hut, greeted the newcomer with great respect.

爷爷从小屋里出来，很尊敬地问候新来的人。

youdao

"Put up your swords, boys," cried the newcomer, "this man is mine."

“收起你们的剑，孩子们，”年轻人喊道，“这个人是我的。”

youdao

I'm the newcomer here!

我是新来的！

youdao

He is Africa's longest-ruling leader, but he has been making the rounds of international society like a newcomer.

VOA: standard.2009.08.29

And then later on in the story that Homer tells in the Odyssey, Odysseus himself is such a newcomer.

但在荷马写的《奥德赛》这一节中,奥德修斯也是外乡人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Although she's ineligible for a Best New Artist Grammy Award, having received a nomination in 2008, she's undoubtedly the highest- profile newcomer of the year.

VOA: standard.2009.12.25

Eventually, the newcomer will gain the courage to tell his own story without shame.

FORBES: A.A. in the Age of the Internet - We Pause for a Primer on "the Program"

Those who ponder the purpose of sex, though, think the newcomer will eventually face its come-uppance.

ECONOMIST: Asexual reproduction

From that moment on, demand continued to soar by leaps and bounds for the newcomer in this Italian neighbourhood.

BBC: Love, war and the Philly cheesesteak