But the new paper suggests that if you want a long life, you should strive to be as outgoing as possible.

但是这篇新论文建议，如果你想要长寿，你应该尽可能的变得外向。

youdao

The new paper suggests that if you want a long life, you should strive to be as outgoing as possible.

新报告表明，如果你想要长寿，你要尽量变得外向些。

youdao

The new paper is a start.

这篇论文正是一个开始。

youdao

The Treasury Department would buy the silver with new paper money that could be exchanged for silver or gold.

VOA: special.2010.06.17

So you can think of a new line as being rolling the paper up so you're on a new line but a carriage return moves the cursor or moves that writing head all the way back to the left.

你们可以把换行想象成翻纸,把回车当做是将光标,移动到最左边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Pulling this lever or pushing the button would actually rotate the paper enough so that you'd be on a new line and it would also move the little imprinting head that prints the letters of the alphabet and such all the way to the left.

拉杆或按下按钮会让纸翻一下,这样你就能在新的一行上打字了,同时移动打印字母的,压印头,这样也能移到最左边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Critics fear the new paper will give him yet another tool to shape the national discourse.

ECONOMIST: Canada

In the new paper, Alexander Petersen, Joel Tenenbaum and their co-authors looked at the ebb and flow of word usage across various fields.

WSJ: Culturomics Looks at the Birth and Death of Words

GRL, which also published some of Dr Mann's earlier papers (along with Nature), admits that he does not understand the details of the new paper.

ECONOMIST: The debate over global warming is getting rancorous