“麦克马洪线(The McMahon Line)”以南的土地，自西向东，约可分为3个地段，包括印度东北的阿萨姆省(Assam)和不丹(Bhutan)及康藏接壤的门隅(Monyul)，阿萨姆省中...
基于60个网页-相关网页
The third part concludes from the geographical facts that it is failed to demonstrate the validity of the McMahon Line even by geographical principles that the Indian government insisted on.
第三部分从地理事实角度充分说明：即使按照印度政府所主张的地理原则也无法论证“麦克马洪线”的有效性。
参考来源 - 地理原则能论证“麦克马洪线”的有效性吗？·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
For China which was afforded mere observer status at the negotiations preceding the agreement the McMahon Line represents a dire humiliation.
由于在和议之前的谈判中中国仅处于观察员的被动位置，因此“马克马洪线”被中国视为奇耻大辱。
Making matters worse, the McMahon Line was drawn with a fat nib, establishing a ten-kilometre margin for error, and it has never been demarcated.
然而使事态近一步恶化的是：“马克·马洪线”划得很粗略，误差限度在10公里左右，而且它还从来没被界定过。
China regards the boundary issue as a legacy from history and refuses to recognise the McMahon Line as the effective boundary between the two countries.
中国认为边界问题是历史遗留问题，拒绝承认麦克马洪线为两国的有效边界。
应用推荐