True compassion is a matter of conscious choice, and that requires the absence of force-backed rules and laws.

怜悯，事关理智的选择，并不需要以武力为后盾的律法。

youdao

In order to punish fraudulent disclosure, protect investors interests, so it is the definite choice of every country to improve laws, strengthen the legal liability and promote punishment.

为了惩处虚假披露行为，保护投资者等相关者的利益，完善法律、加强法律责任、加大惩治力度成为各国治理虚假会计信息的必然选择。

youdao

The choice of laws methodology for Foreign Legal Heritance is one of the important subjects that foreign and Chinese legal .

涉外法定继承的法律选择是中外诸多法学专家、学者研究的重要课题之一。

youdao

There was serious skepticism at that time that the laws of the state where the DAPT was formed would trump for choice-of-law purposes the laws of where the debtor or trust assets were located.

FORBES: Zukerkorn -- Possible Bad News For Domestic Asset Protection Trusts In Conflict-Of-Laws Dispute

In addition, the heirs of those who died in 2010 would have their choice of applying the 2010 or 2011 laws.

FORBES: Tax Cut Deal A Bonanza For Rich Gift Givers In 2011

To assure the passage of laws, even self-evidently vital ones such as the reconstruction budget, Mr Noda has little choice but to seek support from the opposition, rather than confronting it, even if the LDP continues to move the goalposts.

ECONOMIST: The new prime minister takes a leaf out of the LDP��s book