Last night, st James's Palace issued an apology for Harry's behaviour in the film, obtained by the News of the World.

昨天晚上，圣詹姆斯宫向世界各媒体发表了为哈里在录像中行为的一份道歉。

youdao

Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0.11 of a second.

22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动，他将自己的记录降低了0.11秒之多。

youdao

Wrath of the Lich King, the second World of Warcraft expansion pack, was released last year, with fans queuing through the night to be among the first to play the game.

魔兽世界第二个资料片《巫妖王之怒》在去年首发时出现了粉丝们通宵排队争相抢购的情形。

youdao

With the conclusion of the World Series last night, the clock has already started on the five-day exclusive negotiating window that the Yankees have with Derek Jeter.

FORBES: Derek Jeter Contract Saga Is the One To Watch This Off-Season

What the central bank of the world's biggest economy, the US, said last night was that there would be no proper recovery in that economy for at least another two years.

BBC: America's five-year downturn

Last night's 3-0 win by the Boston Red Sox ended 85 years of World Series futility.

FORBES: No More Curse, But No Windfall Either