I grew a little afraid of the guy next door.

我变得有点害怕隔壁那家伙。

《柯林斯英汉双解大词典》

The guy just ran a red light.

这家伙刚刚闯红灯了。

youdao

Keep a close watch on the guy.

盯住这个家伙。

《新英汉大辞典》

What do you think, a million a piece is too high?" "Maybe I'm not the guy you should be talking to.

VOA: special.2009.06.12

The guy who wrote 2 Peter--again,not really Peter, but a writer writing in Peter's name--talked about Paul's letters as if--and he calls them scripture.

写彼得后书的人同样也不是彼得，他以彼得的名写信，谈到保罗的书信时,他把它们称为圣典。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

because you're thinking the guy might be trying to steal your car, put you at gunpoint, hijack you,

因为你会想这个人可能是想偷你的车或用枪威胁你，劫持你，

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

The first pride of a man is to do well for the guy who pays you.

BBC: Club needs to come first - Wenger

Do we start bailing out GM, Chrysler, the guy running the gas station, a Pizza Hut?

NPR: Listeners' Money Questions Answered

Piper Jaffray analyst Gene Munster is the guy investors listen to for all things Apple.

FORBES: Three Apple Rock Stars See Upside Ahead For The Company