So back up here in Nottingham, back at 'game city', I'm with the guy whose fault it all is.

让我们回到诺丁汉，回到这个“游戏之城”，现在我身边的这个人就是一手造成所有这一切的伊恩·西蒙。

youdao

Whether at a local gym or getting ready for a game at school, time in the locker room can be daunting for any guy.

不论是在本地的健身房，还是在学校换衣服准备参加比赛，更衣室能让任何男孩都感到胆怯。

youdao

True, Jack's the guy who kicked the ball and hit the window. But we were all in the game so we're all in the same boat. Let's all go together to apologize.

这孩子说："是的，杰克踢的球把那玻璃窗给打破了，但是，我们都在一起踢球，所以我们都一样有责任。我们得一起去道歉。"

youdao

But in this game, playing best response to each other, figuring out that in fact the other guy is going to cheat on me, or the other guy is anticipating that I'm going to cheat on him, or the other guy is going to anticipate that I'm going to anticipate that he's going to cheat on ,me, etc., etc., will eventually drag us back to the Cournot quantity.

但在这个博弈中,互相采取最佳对策,预料到了对方会违约,或者对方预料到了我会违约,或者对方知道我会预料到,他会违约,以此类推,那么最终还是会达成古诺产量的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But that high ground will quickly get obliterated if they play the blame game with the same guy they are hitting for playing the blame game.

FORBES: Magazine Article

Kamar de los Reyes, who plays the three-dimensional bad guy Raul Menendez in the game, will be joined by fellow actors James Burns, who provided performance capture for Sgt.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And no, I didn't call the guy who pitched the game.

WHITEHOUSE: Take Our Daughters and Sons to Work Day 2012