Has a very high collection value, is the gift of friends and family to share.

具有极高的收藏价值，是馈赠亲朋好友之佳品。

youdao

He has the gift of making friends easily.

他天生善交朋友。

《牛津词典》

Some people are taking their friends shopping with them, and buying their Christmas presents in the sales—a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.

有些人会带着他们的朋友一起去购物，在促销时为他们购买圣诞礼物——这种方式实用但不浪漫，能确保你收到真正想要的礼物。

youdao

When I arrived here in the U.S., one of my old friends from the camps bought me a gift, a set of Tinker Toys.

NPR: Eggers Blends Fact, Fiction of Sudanese 'Lost Boys'

Their lives are lost, whether as a gift, laid down at the feet of their friends, or a pointless discard of precious life...

NPR: Sergeant Sorts Through War's Chaos in Letter Home

The plate was a gag gift from some of Kadyrbayev's friends, meant to invoke his penchant for late-night partying rather than his political sentiments, Kadyrbayev's lawyer said last week.

NPR: For 3, Bomb Suspect's Friendship Leads To Charges