Has a very high collection value, is the gift of friends and family to share.
具有极高的收藏价值，是馈赠亲朋好友之佳品。
He has the gift of making friends easily.
他天生善交朋友。
Some people are taking their friends shopping with them, and buying their Christmas presents in the sales—a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
有些人会带着他们的朋友一起去购物，在促销时为他们购买圣诞礼物——这种方式实用但不浪漫，能确保你收到真正想要的礼物。
So go ahead select a beautiful Thanksgiving gift and share the blessings of God with your friends, family, relatives and loved ones.
所以，尽管选择一个美丽的感恩节礼物，与您的朋友，家人，亲戚和爱人分享上帝的祝福。
That is a gift, my friends, and I suggest we make the most of this gift.
朋友，这是一份礼物，我们都应该好好利用这份礼物。
I'm buying several copies of the Laws of Simplicity and giving them to friends for Christmas. Its approachability and brevity make it a great gift for the busy entrepreneur.
我要买基本简单法则并且在圣诞节的时候送给我的朋友，这本书简洁易懂，是送给忙碌的企业家的最好礼物。
This holiday season, those of us who are toss-the-clothes-in-the-suitcase-and-go travelers are counting on our thrifty gift-giving friends to equip us for future trips.
这个假期，我们之中有人开始打包去旅行，这些人指望着我们送的实用的礼物来装备未来的旅行。
You can and you dear friends together to enjoy the gift of nature, nature and man, man and nature is harmonious and perfect.
你可以和你亲爱的朋友们一起享受大自然的恩赐，自然与人，人与自然是那样的和谐完美。
Dear friends, Christmas to the first Merry Christmas to you, I really can not think of what you sent a gift to give, in this wonderful festival, or to send you some money now!
亲爱的朋友，圣诞节到了，首先祝你圣诞快乐，我真的想不出能给你送上什么礼物，在这个美好的节日里还是给你送些钞票吧！
I tell my friends that this is a gift from God, one of the many advantages of being Asian.
我告诉我的朋友们这是上帝的礼物，也是作为亚洲人的诸多优势之一。
One of my friends gave me a pen, and the other bought me a beautiful dress as a gift.
我的一个朋友送给我一直钢笔，另一个朋友则买了一条漂亮的裙子给我当作礼物。
Recently, one of my friends presented me a 200G hard disk. It is not as good as a larger one, but don't look a gift horse in the mouth, it's better than nothing!
最近我的一个朋友给了我一个200G的硬盘，虽然不够大，但对礼物也不能吹毛求疵，总比没有强。
Apart from the gathering, in this birthday will be a birthday gift to a person, in general will be a lot of friends and family sent gifts.
除了聚会之外，在生日这一点还会有礼物送给过生日的人，一般来说会得到一大堆朋友和家人送的礼物。
This year's theme, "the gift of the Holidays" was chosen to reflect the joy of giving and receiving, along with such gifts as service, friends, family, education and good health.
今年的主题选择了“节日的礼物”，来代表馈赠和接受时的喜悦，礼物包括了诸如服务、朋友、家庭、教育和身体健康。
Last, I want to tell the man of this topic, Do not put pressure to your parents for betrothal gift, Do not borrow the money from your friends. Just tell them what's your true situation.
最后，我想告之本话题中的男主角，不要因此给自己的父母施加压力，也不要东借西借的去凑钱。
And his works used to be treasured up by the collectors and were given to the foreign friends as a kind of gift.
作品多被收藏家珍藏，并作为礼品瓷赠予海外政要名人。
It is the industry gathering, friends gift of choice.
模型比例一应俱全，是行业人士收集，馈赠友人的首选。
Although, having all the Rossoneri friends and family together again to celebrate one of the most special moments of the year would be a big enough gift to satisfy anyone.
因此，能够让红黑军团将士们的朋友和家人都欢聚一堂来庆祝一年的最特殊的时刻将是一个让任何人都满意的大礼。
In the case of international communication, Shadow Puppet, as the finest gift, is often given to international friends by many Chinese people.
在国际交往中，也常有国人以中国皮影为上等礼品赠与国际友人。
In the case of international communication, Shadow Puppet, as the finest gift, is often given to international friends by many Chinese people.
在国际交往中，也常有国人以中国皮影为上等礼品赠与国际友人。
应用推荐