The foremost probably was the sheer need for military manpower that made it attractive to recruit bands of Germanic peoples for the armies.

最重要的可能是对军事人力的绝对需求，这使得招募日耳曼人加入军队变得很有吸引力。

youdao

It is an affront to the armies of traders, brokers and fund managers who require high costs for their livelihood.

这对大量“饲养”成本的交易员、经纪商和基金经理来说真是莫大的蔑视。

youdao

But the architects of Bretton Woods in 1944 laid the foundations for the future even as they still fought the armies of the past.

然而，布雷顿森林体系的设计师们早在1944年他们还在与旧势力作斗争时，就为未来奠定了基础。

youdao

The way was now open for the armies of the North to march into the heart of the Confederacy.

VOA: special.2009.11.26

The armies of the state, as you will see in a while, are growing, and moreover, "You, oh big guy, you will assert our own privileges.

而国家的军队正在增长,稍后你们将会看到这一点,此外"您必须保证我们的特权

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So, the size of the armies for these megalomaniac wars, these dynastic wars between Austria and France and then they changed partners in 1756, and all of this business.

随着战争的规模也日益增大,各国争相扩军,例如法国与奥地利之间的王朝战争,这两个国家在1756年成为盟友,战争也随之结束了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Tonight the armies of compassion continue the march to a new day in the Gulf Coast.

NPR: Text of Bush's State of the Union Address

The endgame : to woo the armies of web developers over to mobile , especially enterprise mobile.

FORBES: (Updated) The Real Mobile News from the SAP Influencer Summit

Jakes for rallying the armies of compassion to help somebody like the mayor.

NPR: African-American Community and Bush