The canoes allow them to travel over a vast area that today would take a few hours to fly over.

这些独木舟使他们能够跨越一个广阔的地区，而今天飞过去需要几个小时。

youdao

It follows then that today the most popular course is not literature or history but accounting.

由此可见，如今最受欢迎的课程不是文学或历史，而是会计学。

youdao

Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it—looks quite different than it did in the late 20th century.

结果显示，绝大多数人认为，如今人们对美国梦的看法以及实现美国梦所需的条件与二十世纪末人们的看法相差很大。

youdao

Levi Strauss was born in Bavaria, an area that today is part of Germany.

VOA: special.2009.12.18

We're going to continue with that today, and in fact you're going to continue with it on into the homework.

我们今天会继续学习这个主题,实际上这一主题会延续到你们的作业上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And I'm hoping that today's lecture will help you learn faster. The nice thing, is once you learn to debug programs, you will discover it's a transferable skill.

但是突然成果就会显现出来,你们现在正在慢慢学着呢，我希望今天的课程能帮助你们学的快一点，好的一方面是，一旦你学会了如何调试程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Michael Milken argues persuasively that today's low-quality bond is tomorrow's prime risk and vice versa.

FORBES: Magazine Article

After all, there's no guarantee that today's newly market-endorsed art stars will have any lasting value.

WSJ: The Early Show: Collecting Emerging Artists

Consider that today the world uses the energy equivalent of 2, 500 barrels of oil every second.

FORBES: The Efficacy Of Presidential Energy Policy