There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.

有科学证据表明我们的直觉是正确的，即被植物环绕着有益健康。

《柯林斯英汉双解大词典》

The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.

他那篇文章的含意是，当家庭主妇远远不如所有其他职业。

《牛津词典》

That being said, there's something that can't be controlled by the architect.

也就是说，有些东西是建筑师无法控制的。

youdao

And robotic submarines are being used to try to stop the leak -- a process that could take weeks.

VOA: special.2010.05.01

Just like Fahrenheit measuring 96 degrees being a warm-blooded healthy man, right, that's not very accurate.

依然不太完美,回忆一下华氏温标,它把健康人的体温，定义为96华氏度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Gadamer believes that historicism forgets the possibility of being taught something by past-ness or otherness.

伽达默尔认为历史主义忘记了,我们会从过去性和他性中学到一些东西的可能性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The program, however, was deliberately free of any references to Republicans or any partisan politics because Mr. Gingrich believed that such references would dissuade the target audience of the program -- that being non-voters -- from becoming involved.

CNN: AllPolitics - Ethics Transcript

"Once we get the sequence -- what we called the DNA profiles from the African-American that is being tested -- we compare that profile to profiles in the database, " Kittles explained.

CNN: DNA provides clues to family's African heritage

They must get right with the law before they can get in line and earn their citizenship -- not just because it is fair, not just because it will make clear to those who might wish to come to America they must do so inside the bounds of the law, but because this is how we demonstrate that being -- what being an American means.

WHITEHOUSE: President Obama on Comprehensive Immigration Reform