Two more examples: //@*, which examines all attributes of all tags; and //tr/td|th, which retrieves all td or th elements within a tr.
另外两个例子://@*,它检查所有标记的所有属性;//tr/td|th 检索 tr 里面的所有 td 或 th 元素。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
He locked th' door an' dug a hole and buried th' key.
他锁上门,挖了个洞,把钥匙埋了起来。
Well I have to go to the zero-th element, and say OK, gee, to get to the next element, I've got to jump this here. And to get to the next element, I've got to jump to here, and to get to the next element, I've got to jump to here, until I get there.
再回到第0个元素,好的,然后找下一个元素,跳转到这里,然后再下一个元素,跳到了这里,然后再下一个元素,直到我找到那个元素,这样,我有方法来保存变长的元素。
Here's the problem. How do I get to the nth- er, the k'th element in the list, in this case?
如何找到第n个元素呢-,在这里,如何找到第k个元素呢?
It's now exactly that power from which Milton has been excluded by virtue of his blindness -- light: "Hail holy Light, offspring of Heav'n first-born, / Or of th' Eternal Coeternal beam May I express thee unblam'd?"
而是弥尔顿已经被失明剥夺的一种力量,圣光,你是上帝最初的产物,永恒的光束,我是否可以向你表达我无限的敬意“
应用推荐