Those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence, when someone is telling a lie.

当有人说谎时，那些罕有的天资聪慧的人能自信地分辨出来。

youdao

Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.

心理学家称他们为“欺骗大师”，这种人非常罕见，当别人说谎时，他们有一种天生的能力，能够完全自信地识破。

youdao

I giggled and said that wasn't very likely and he said, 'you can never tell with these people'.

我笑着说这不可能，而他却说，‘这些人可说不准’。

youdao

But it is also a museum filled with art and sculpture that tell about America's social and political history.

VOA: special.2010.01.27

These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.

这些都是，换句话说,是用小的标记来告诉你,他们是什么意思，他们是关于什么的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

so that if you come up with some amazing invention, you have to be able to tell all the people about it.

这样如果你要是有了什么了不起的发明，你要能够把它告诉别人。

沟通很重要 - SpeakingMax英语口语达人

Time will tell with the definitive test: the top and bottom lines.

FORBES: Betting On Stocks That Bet On Women

At the end of the day, I think that we have a really interesting story to tell with the Infinity Blade universe.

FORBES: Connect

"It's probably less dangerous than Vioxx, " says Eric Topol from the Cleveland Clinic, "but that's all I can tell with this limited info".

FORBES: Can Vioxx Rivals Take The Pressure?