"Please don't ever tell I told you," were Huck's first words when he got in.

“千万别告诉别人是我告诉你的。”哈克一进门就说。

youdao

I tell thee now, as I told thee before, I am Edward, Prince of Wales, and none other.

我现在告诉你，就像我刚才告诉你的一样，我是爱德华，威尔士太子，不是别人。

youdao

I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.

我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。

youdao

Madame Mich laughed and told her son to go tell Athnaise her husband had arrived.

VOA: special.2009.06.27

I'm going to tell about myself, but you know, you'll find the argument sort of, perhaps more persuasive if, as I tell the story, you imagine the story being told about you.

在故事中讲的是我自己,但你们会发现,如果你们相信故事说的是你们自己,这个论证就会更有说服力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.

他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

True to Marketing 101 wisdom, he told us what he was going to tell us, then he told us in detail, and then he reminded us again in summary, none of which helped the schedule any.

FORBES: This Ain't Yer Grandpaw's nVidia

In other words, to tell him that we told him, cut this out.

WHITEHOUSE: The White House

If anyone wanna know, Tell him James Brown told you so.

NPR: James Brown's Christmas Music