When I greeted Eli, then next morning, I was afraid to tell Eli what God told me, but Eli told me that if I didn’t, God will punish me.

第二天早上，我遇到伊莱，起初我不敢告诉他上帝说的话，可是伊莱威胁道如果我不说的话，上帝将会惩罚我。

youdao

In these videos, interviewees had been told to do their best to get the job, but half were told to tell three lies in the process.

在这些录像中，面试对象被告知须尽他们所能获得工作，但要求其中一半人在过程中撒三个谎。

youdao

I will not tell you where he is right now. I told him that nothing he told me would leave the walls.

我不能告诉你他现在在哪儿。我向他保证过这个秘密绝不会走漏。

youdao

And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.

他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He did nothing except tell two friends the story -he didn't buy shares, he just told two friends, my wife says that IBM is going to take over Lotus.

他把这条消息告诉了两个朋友,并没有去购买股票,只是跟朋友说,我太太说IBM要收购莲花公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There was eventually a state investigation into the roundup, and during that inquiry, one Chandler police officer told investigators that the tell-tale sign for him was a "smell" common to the undocumented.

CNN: Commentary: Is Napolitano ready to lead Homeland Security?

Was it owing to the crash that I was not married, that I was ever-mindful of time, that people seemed to tell me what they told no one else?

CNN: Is our suffering God's will?

It was her first full-time job, and she said they were told not to tell customers their claims could take years.

BBC: Christine Reith