"Please don't ever tell I told you," were Huck's first words when he got in.

“千万别告诉别人是我告诉你的。”哈克一进门就说。

youdao

I tell thee now, as I told thee before, I am Edward, Prince of Wales, and none other.

我现在告诉你，就像我刚才告诉你的一样，我是爱德华，威尔士太子，不是别人。

youdao

I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.

我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。

youdao

And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.

他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He did nothing except tell two friends the story -he didn't buy shares, he just told two friends, my wife says that IBM is going to take over Lotus.

他把这条消息告诉了两个朋友,并没有去购买股票,只是跟朋友说,我太太说IBM要收购莲花公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Was it owing to the crash that I was not married, that I was ever-mindful of time, that people seemed to tell me what they told no one else?

CNN: Is our suffering God's will?

It was her first full-time job, and she said they were told not to tell customers their claims could take years.

BBC: Christine Reith

Which senior Whitehall figure told the Bank of England to tell Barclays that they should get their LIBOR - or inter bank lending interest rate - down?

BBC: Barclays Banks - A Whitehall whodunit