He took a year's sabbatical from teaching to write a book.

他停教休假了一年去写一本书。

《柯林斯英汉双解大词典》

He left a career in teaching to take up a position with the NEH.

他放弃了教职，以便在国家人文基金会任职。

《柯林斯英汉双解大词典》

What am I teaching to you?

我正在教你们什么呢？

youdao

Teaching at Howard gave Duncan the chance to share his knowledge of classical European music with a mainly black student population.

VOA: special.2010.03.07

So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.

这是阅读材料，例如说，今天，有一个远景说明，行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想要的话，你可以打开那本书，翻到第一章。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, at any rate, this seemed to me to be, when I started teaching this course, reasons not to teach it.

因此无论如何对我来说，当我开始教这门课的时候决定不说它的原因。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This, of course, requires shifting still more teaching to graduate students and other adjunct, non-tenured faculty.

FORBES: The Race for Prestige Drives College Costs

When we talk about testing, parents worry that it means more teaching to the test.

WHITEHOUSE: The Importance of Education Reform

Testing is boring, and teaching to tests makes education meaningless, and creates all sorts of bad incentives.

FORBES: President Obama Says Standardized Tests Make Education Boring, Don’t Adequately Measure Performance