The appearance of electronic commerce, proposes new challenge to many systems such as current finance, tax and law. It also brings enormous impact to the law of tax Collection and Management.

电子商务的出现，对现有的金融、税收、法律等制度提出了新的挑战，给税收征管法的各项制度带来了极大的冲击。

youdao

They have included Britain's DP (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.

简单列举几个例子，其中包括英国的“利润转移税”(DP)、澳大利亚的“跨国反避税法”（MAAL）和印度的“显著经济存在”（SEP）测试。

youdao

He is a tax lawyer, and I am going to major in criminal law.

他是一名税务律师，而我将主修刑法。

youdao

He discussed the seven hundred eighty-seven billion dollars in spending and tax cuts that he signed into law last week.

VOA: special.2009.02.27

That's not the actual amount that they pay because the tax law is so complicated and there are so many loopholes.

但那并不是公司实际支付的税额,那是因为税法非常复杂并且有很多漏洞

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"These novel and unilateral theories of tax jurisdiction are both unprecedented and inconsistent with existing norms of international tax law and long-standing treaty commitments, " the groups argue in a letter to Algirdas Semeta, the EU tax commissioner.

CNN: US banks warn over planned EU 'Tobin tax'

Because of labor law and tax law, employment in the fast food industry has already been pared to the bone.

FORBES: The Cruel Things President Obama Is Doing To The Labor Market

The long answer is that, unfortunately for both you and I, I know more about tax and corporate law than you might like.

FORBES: Newt Gingrich --Tax Cheat?