Nobody can take your place.

没人能取代你的地位。

youdao

You shall go in, and take your place among the ladies you saw there.

你要进去，和你在那里看到的女士们坐在一起。

youdao

He finds a young girl who will take your place well.

他找到一个年轻姑娘，她会取代你的位置。

youdao

Martie and I have always been harmony singers, so you take your place in the mix.

VOA: standard.2010.05.23

In the American Civil War,there was a draft, but you could avoid it by hiring somebody to take your place, if you were rich enough.

在美国内战期间，曾有过强制征兵，但是你可以让人代替你，如果你足够有钱的话。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,I suppose it doesn't strike me as an implausible thing to say that if everybody in the troop got killed and you would have gotten killed had you been there, but instead,the person you hired to take your place gets killed, then he took your place.

我想可以这么说,如果大家都被杀死，而你若是在战场上也被杀了，但被杀的却是你花钱雇来的人，他就代替了你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Take your place at the helm this year and experience the difference for yourself.

FORBES: Is Your Business Running You?

He had a wonderful way of coaching you and talking to you, but he could also step in and take your place and show you how you should be doing something.

BBC: Holloway column

What procedures should party members expect to take place during your state's caucus or primary?

CNN: CNN Student News Learning Activity: Caucuses and Primaries