The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.

该行业正押注打赌：那些花更多钱为“自由放养”、“非转基因”、“牧场饲养鸡蛋”等高品质属性买单的消费者，同样会欣然接受可持续性的概念。

youdao

Western parents have their own highly effective strategies for promoting learning, such as free play — something Chua never mentions.

西方父母也有自己行之有效的方法激励孩子学习，比如随意活动，这蔡美儿根本没提过。

youdao

It may be necessary to look at a shopper's history or types of purchases to determine if he or she should be given special treatments, such as free shipping.

您可能需要检查顾客的采购历史和采购类型，以确定是否应该向其提供特殊待遇，比如免费送货。

youdao

Speakers called for promotion of a welfare state, free education,tax reform, and a reduction in excessive spending in areas such as the military and the promotion of labor politics.

VOA: standard.2009.03.09

figuring out there is no such thing as a free lunch but Markowitz tells us that diversification is a free lunch.

知道世上没有免费的午餐这回事,但马科维茨称分散投资是免费的午餐

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some, such as free entry to museums and galleries, were later copied in England.

BBC: Democracy Live site links

The PC Bang offers skilled game players like Insoo perks such as free transportation.

CNN: A day in the (digital) life of a South Korean boy

Few politicians dare touch rigid labour laws or giveaways, such as free electricity to farmers.

ECONOMIST: India