HSBC's History Wall, a striking art installation at the bank's London headquarters, is made up of 3, 743 images drawn from the bank's archives and arranged in chronological order.

伦敦汇丰银行总部的历史墙，是一个引人注目的艺术装置，它由公司档案馆里3743幅画像按时间顺序排列而成。

youdao

Many of the tourists seem slightly bored as they watch the warrior monks' performance, consisting mostly of striking poses, though they perk up when one breaks a wooden stave over the other's back.

很多观看武僧表演的游客们都有点不耐烦了，因为主要是摆姿势，不过在看到一个人在另一个人背上劈了一块木板后，他们又高兴了。

youdao

The aye-aye's striking appearance may end up causing its extinction.

狐猴引人注目的外表可能最终导致了它的灭绝。

youdao

And even software developers in large companies often still fancy themselves as independent souls who, in their dreams, find fame and fortune founding a start-up and striking it rich.

FORBES: Patent Lawyer: Software Patents "Restrict What Feels Like Our Treasured Personal Freedom"

You do not have to be standing still over the ball when playing a shot, so striking the ball with a run-up is okay.

CNN: Harrington learns from Happy Gilmore

They are also striking up relations with private-sector organisations.

ECONOMIST: Schumpeter