As we move into an era where content creation and distribution become almost infinitely cheap, the scarcest resources will no longer be storage or bandwidth, it will be attention.

我们步入一个内容的生产和分发都变得几乎无限廉价的时代，最稀缺的资源不再是存储或带宽，而是注意力。

youdao

I gave up the life out of necessity, hauled my stuff out of storage and started selling everything in my wardrobe I didn't wear any longer.

我放弃了生活中所有不必要的事情，把我的所有东西都从仓库中搬了出来，准备卖掉我衣橱里所有不再穿的衣服。

youdao

The improvements stem from using ferroelectric layers that no longer requires the use of a storage capacitor found in conventional DRAM cells.

这一改进使用了铁电层，从而不再需要使用传统DRAM单元中的存储电容。

youdao

Mr Jansdorf says that, as more consumers live on their own, so there will be growing demand for higher-margin products such as reclosable packs that allow longer storage.

ECONOMIST: Danisco: Cluster buster | The

The automakers need to come out with battery packs that can retain a greater percentage of their storage capacity for longer, cost half as much, and have improved energy density, so that they can serve many driving cycles.

FORBES: Retreat on EVs Not a Rout

These routes are changing rapidly reflecting the often short-lived global communication patterns and longer term storage traffic.

FORBES: Why the Cloud Needs a Network Decongestant