As recently as five years ago, US migration was twice the rate of European Union states.

就在5年前，美国的移民率还是欧盟国家的两倍。

youdao

US researchers quietly complain about budget restraints and having far fewer icebreakers than Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.

美国研究人员私下抱怨预算受到限制，且破冰船的数量也远远少于俄罗斯，这限制了美国在南极的活动范围。

youdao

And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.

而且通过推动墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣，它将会帮助我们在解决与我们大家有关的问题上取得进展。

《柯林斯英汉双解大词典》

Let us look to a convention of states or other peaceable means to restore the Union."

VOA: special.2009.12.10

The polis is not merely a city state in the same way as,let us say, the Mesopotamian city states of the third millennium B.C. Were.

那就是城邦不仅仅是一座城市,并不是像,我们说的公元前三千年的,美索不达米亚的城市

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now if you were not born in the United States, you may still be, under definition, a natural born US citizen if you're born outside this United States, both of your parents are citizens of the United States and at least one parent has lived in the United States.

现在如果你不是出生在美国，你可能,即使你出生在美国以外的地方,只要你的父母都是美国公民,而且至少一个居住在美国,那么按照定义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well there are certainly bright spots, for example Iraq, the Bakken formation in the high plains states of the US, and African deep water.

FORBES: Petroleum Balance

The US has now joined the ranks of fools who claim that nuclear weapons in the hands of states like the US and Israel are as problematic as nuclear weapons in the hands of states like Iran and North Korea.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Time to plan for war

Forty-five of the fifty states in the US are members of the CCSS initiative and a majority of states have adopted the standards for mathematics and English language arts that were released in 2010.

FORBES: How Can Mainstream Education Meet The Needs of Post-Modern Society?