To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painted on the stage floor.

为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来，一个模型房屋掉在了在舞台地板上画的天空。

youdao

To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painting on the stage floor, then the film reversed to make it appear the film was falling towards the camera.

为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来，人们在地板上画上了天空，让一个模型房屋掉下去，电影剪辑时将其倒过来放，看起来房子就像是朝着镜头的方向往下掉。

youdao

I walk across the middle of the floor, trying to replicate the view of the doors, and then I seat myself near the coat room, so as to enter stage left.

我从楼层的中间穿了过去，试着复制刚才开门的想法，我坐到了藏衣室旁，以便可以进入到左侧。

youdao

Booth broke his leg when he hit the stage floor.

VOA: special.2009.12.31

Public theaters during this time were usually three floor levels high and were built around a stage area where the actors performed.

VOA: special.2010.01.06

When she finished, a hundred-foot-tall puppet of Voldemort rose from the stage floor.

NEWYORKER: Mugglemarch

With puppetry, 3-D animation and choreography coordinated precisely with projections on the stage floor, back and ceiling, and in seven different "locations, " the company leads the audience to the startling moral of the story: of all the virtues, mercy is even more important than love.

WSJ: Review: A Masterful Staging of 'Margarita' | 'The Master and Margarita' at the Barbican in London

During the bill's committee stage on the floor of the Commons on 11 January 2011 Mr Cash warned of increasing "judicial activism" from the courts in their interpretation of laws.

BBC: European Union Bill part one