Therefore, our luxury brands continue to maintain the high level of service and product that our luxury guests expect from St. Regis and The Luxury Collection properties.

因此，我们的豪华酒店将继续保持高的产品和服务水平，来满足客人们对瑞吉酒店和至尊精选酒店的期望。

youdao

500th Hotel in North America: The St. Regis Atlanta.

第500家酒店落户北美：亚特兰大瑞吉酒店。

youdao

Our expectation is that all Luxury Collection properties maintain a minimum 4-star rating and we are proud that the vast majority of our St. Regis properties operate at a 5-star level.

我们希望所有的至尊精选酒店保持至少4星级别，而我们更为大部分的瑞吉酒店留在五星级别而自豪。

youdao

On a Friday night, the St Regis' stodgy Astor Court restaurant was nearly empty.

BBC: New York City's classic hotel bars

Socialites and business travellers mingle in the sprawling lobby and the buzzy St Regis Bar.

BBC: Business trip: Atlanta

There will also be new hotels from Raffles, Conrad, Hilton, Sheraton, Swissotel and St Regis.

ECONOMIST: Macau is only the start: all Asia is coming out to play