The agreement this week to move to quarterly contracts based on spot prices marks the end of the annual benchmark system that has lasted 40 years.

本周达成的协议转向以现货价为基础的季度合约，这标志着已持续40年的年度基准合 约体系寿终正寝。

youdao

The failure to spot trouble in the system as a whole was replicated in the supervision of individual Banks.

在发现整个金融系统中的错误上的失败在对各个商业银行的监管中重演。

youdao

Therefore, the Network Defense System (NAD) becoming new marketplace hot spot on self's own initiative.

因此，网络主动防御系统(NAD)成为市场的新热点。

youdao

Toyota's 2014 Tundra pickup will come with a standard backup camera, and an optional blind-spot system that can warn a Tundra driver when a car is about to pass.

WSJ: Pickup-Truck Drivers Still Work Hard, but in Comfort

Ford's outfitted the Fusion Energi with a dizzying array of driver-assist tech, including a lane-keeping system, adaptive cruise control, driver alert system, active park assist, rear camera, blind-spot indicator system with cross-traffic alert and pull-drift compensation (phew).

ENGADGET: Ford Fusion Energi plug-in hybrid test drive (video)

Those choosing the Advance Package also get ventilated front seats and a blind-spot warning system for added safety while changing lanes on the highway, which is a feature we think should be standard across the line.

FORBES: 2012 Acura TL Review: Balancing Act