Annoyed by the level of distraction in his open office, he said, "That's why I have a membership at the coworking space across the street—so I can focus".

他总是因开放式办公室所带来的干扰而烦心，他说：“这就是为什么我在街对面的公共办公空间办了会员，这样我就能专心了。”

youdao

The daybed and screen were made by Martin Albert Interiors to fit the space across from the fireplace.

这张坐卧两用的椅子和屏风是由马汀·阿尔伯特内部装修公司定做的，放在这里是为了阻挡住火炉，避免让这个房间一览无遗。

youdao

Irony, put simply, is a gap between words and their meaning, a space across which speaker and listener exchange a knowing wink.

简单的说，反语是词面与语义之间的隔阂，这个空间在讲者与听众之间可形成一种只可意会不可言传的交流。

youdao

The administration says a new private space industry could create ten thousand new jobs across the country in five years.

VOA: special.2010.04.28

So first I'm gonna say something about identity across time or indeed initially identity across space with some familiar humdrum material objects.

所以我首先要,用一些大家熟悉的一般实物,谈谈贯穿时间,和贯穿空间中的人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He turned, and with a firm and quick step he walked across the empty space.

VOA: special.2009.04.18

Two years after going commercial Gupta moved into a much larger, 5, 000-square-foot space across the street.

FORBES: Life

Dundee-based firm i-design has secured exclusive rights to sell advertising space across supermarket chain Asda's entire cash machine network.

BBC: Dundee ATM ad firm i-design in Asda supermarket deal

He has already cut a deal for the space across an alleyway from the palazzo, which once housed a theater.

FORBES: Why the man who controls Gucci had to have his own museum.