causes of Soviet collapse 苏联解体的原因
Ironically, this precipitated the Soviet collapse.
讽刺的是,这些都恰好促使了苏联的解体。
The sense of defeat and humiliation which the Kremlin attributes to the early 1990s surfaced several years after the Soviet collapse.
苏联解体几年之后,克里姆林宫在1990年代初所经受的失败感和耻辱感才逐渐显现。
Moguls in designer suits-their fortunes amassed in the wake of the Soviet collapse-parked their Bentleys, BMWs, and Mercedeses and ascended the steps with their bejewelled wives.
身穿名牌西装的大亨——他们的财富都是随着苏联的解体而积累起来的——从他们的宾利,宝马或奔驰车上下来,带着他们珠光宝气的妻子登上餐厅的台阶。
Tanks and missiles paraded across Red Square last May for the first time since the Soviet collapse in 1991.
VOA: standard.2009.03.20
Non-Romans and poor people may have seen the Pax Romana as more oppressive than a liberation, just like people saw the Pax Americana that way, after the collapse of the Soviet Union and before the beginning of the Iraq War.
非罗马人和穷人可能认为罗马和平,是压制,而不是自由,跟苏联解体后,伊拉克战争前,人们所谓的美式和平是一个道理。
Nye agrees with Mr.Klaus that the primary causes of the Soviet collapse were economic failure and the decline of communist ideology.
VOA: standard.2009.11.03
应用推荐