A society based on a proper conception of law would be orderly and prosperous.

基于正确概念的法律的社会将是有序和繁荣的。

youdao

Here is our career or profession, the dominant parent who guided us into the world, and our orientation toward society based on his or her example.

这儿也代表我们的事业和职业，带领我们认识这个世界的那位居主导地位的亲人(父亲或者母亲)，还有以这位亲人为榜样制定的社会定位。

youdao

"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."

Laukkanen说：“芬兰是一个公平社会，而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好，你的父母会花钱让你上夜校。”

youdao

Most importantly it's where early Americans decided to build a new society based on equality and liberty.

VOA: standard.2010.07.03

A society based simply on the mutual calculation of interests could not be a real political society for Aristotle.

一个建构在双方相互算计利益的社会,对亚里士多德而言,并不是一个真正的政治社会。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The modern state, as we have come to understand it, is based upon the separation of civil society from governing authority.

我们所了解的现代国家，是根据,区隔公民社会与统治当局的角度来看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I'm absolutely confident that the people of the Middle East are working hard to build a society based upon justice, " he said.

CNN: Bush ends Mideast tour with peace push in Egypt

But he says in the end it would better serve the common good by creating a society based on what the individual wants.

NPR: Western Voters Consider Property Rights Changes

No government has a magic wand which can be waved to reverse overnight the breakdown of our traditional society based on the family.

BBC: News | UK Politics | Ann Widdecombe's speech in full