I can't bear to see that poor beast so unhappy, and getting so thin!

我不忍心看到那可怜的动物这么不高兴，变得这么瘦！

youdao

The shells became so thin that they shattered before the babies hatched.

蛋壳变得非常薄，以至于在婴儿孵化之前就被打碎了。

youdao

That's just like a girl--they're so thin-skinned and chicken-hearted.

那就是女孩子——她们脸皮太薄，胆子又小。

youdao

They were so thin C it seemed as if they would break against the waves.

VOA: special.2010.03.06

She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.

她戴着她那褐色的眼睛，她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下，好吧。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Too many fat people in the United States, so this will help them keep thin, you know.

美国有太多肥胖的人了，这样可以帮助他们保持苗条。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

In a speech on March 20th, Mr Bernanke analysed reasons why yields might be so thin.

ECONOMIST: What will guide the new boss of America's Federal Reserve?

You can only spread yourself so thin before your work product (and health and interpersonal relationships) suffers.

FORBES: Holiday Weekends -- And Why They Matter To Your Business

Are margins so thin at the regionals that adding two dollars' worth of seat foam would destroy profits?

FORBES: Jet Pilot for a Day