I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.

我刚才稍微离题说明了迄今的情况，现在让我重述一下要点。

《柯林斯英汉双解大词典》

So let me sharpen my tusks while I can.

所以让我尽可能磨尖我的牙。

youdao

So let me tell you about one green marketing campaign that failed at first and explain why.

所以，让我告诉你一个一开始失败了的绿色营销活动以及原因。

youdao

the paper wrote, "so let the opposition try to belittle him as much as they please."

VOA: special.2010.08.08

So let me go back up here, and I'm going to comment out that region, and let's uncomment this region.

那么让我们回到这里，我会为这个区域添加注意，让我们先取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's think about seeing and theology and all the issues that are already on the table for us.

所以，让我们来思考认知、,神学和其他已经在等待着我们的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So let us leave it: and I apologise and will never write a letter so carelessly again.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

So let me take this but -- (applause) -- I love the front row.

WHITEHOUSE: Press Briefing

So let me tell you this: I look forward to the work that you do.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at Meeting to Address Youth Violence | The White House