How can you be so indifferent to them?

你怎么如此漠不关心他们呢？

youdao

How can you be so indifferent to their sufferings?

你对他们所受的苦难怎么如此漠不关心？

youdao

How can you be so indifferent to the sufferings of these children?

对于这些孩子的苦难你怎么能如此漠不关心？

youdao

So they are still engaged in the hermeneutic enterprise in interpretation The formalists are really relatively indifferent to questions of meaning and to questions of interpretation.

所以，他们感兴趣的仍然是解释学,但是形式主义者对,阐释和含义不感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Being so caught up, So mastered by the brute blood of the air, Did she put on his knowledge with his power Before the indifferent beak could let her drop?

就这样被征服，这样被天空中野性的血液欺凌，她是否借他之力获得了知识,在那一意孤行的嘴放她下来之前？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So if their choice of funds carries financial consequences, why are consumers so indifferent to their payment method?

FORBES: Starbucks Is Reinventing the Role of Payments. Will Payments Leaders Take Notice?

It is deeply regrettable that all those in the executive branch, the Congress and the press who have, over the years, professed such admiration for him now seem so indifferent to his alarms.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gates' Choice: His Damage to the All-Volunteer Force

But New Yorkers are not so indifferent.

FORBES: What Are the Odds That Your Vote Will Count?